警方周四向南非一铂金矿矿工开火，现场至少有六具尸体。

南非马里卡纳矿工罢工，他们在矿场附近手持砍刀或棍棒，要求改善薪资待遇。

凤凰财经讯 据纽约时报报道，周四警察向马里卡纳一铂金矿的罢工工人开枪，最终伤亡惨重，尸体遍地，此举进一步加深了掌权的非洲人国民大会(African National Congress，简称非国大)与南非民众之间的分歧。这些持砍刀的罢工工人参与的是一场突发性罢工。在种族隔离政策结束18年后，南非人愈发不能容忍深度贫困、居高不下的失业率和严重的不平等情况。

市场影响：随着旗下南非矿区的罢工进入第六天，全球第三大铂生产商Lonmin PLC (LMI.LN)已不太可能实现全年产量目标，市场担忧铂供应受到的制约可能会甚于此前预计，此事件或将继续推升铂金价格。

电视中不断重复播放的画面让一些南非人回想起了种族隔离时代警察射杀示威者的场面，上周五，全副武装的警察对一群朝他们冲过来的工人开枪射击，这些工人因不满薪资待遇而举行罢工。

这场罢工也引发了南非最大的煤矿工人工会与新近崛起的激进工会之间的对抗，前者与掌权的非国大关系紧密，后者要求大幅涨薪，快速提高矿工糟糕的生活水平和工作环境。

罢工事件和政府的铁拳处理方式显示出，人们对南非由白人主导的工商业系统的缓慢变革感到不满，也说明越来越多的人意识到非国大及其盟友与大企业的关系过于紧密。因此，许多人，特别是那些年轻人，在寻求更激进的解决方法。

“全国矿业工会(National Union of Mineworkers)抛弃了我们，”一位参加罢工的工人提到这家历史悠久的矿业工会时说。这位自称名为克莱博恩(Kelebone)的工人说，“全国矿业工会为白人效力，并从中获利。他们忘记了我们这些工人。”

射杀结束后，现场至少可以看到六具尸体。据该国主要的新闻通讯社——南非新闻通讯社(SAPA)报道，有18人中弹死亡。另有10人因罢工引发的暴力行为死亡，其中包括两名警察。数千名工人在上周五开始罢工，他们要求工资增至原有水平的三倍。

克莱博恩是一名绞车操作工，他表示这种工作既困难又危险，他每月的工资为500美元。

“我们需要更多的钱，”他说。

28岁的克莱博恩扎着发辫，与大多数参与上周罢工的工人一样，他是矿工与建筑工会(Association of Mine Workers and Construction Union)的一员，这个新工会更为激进。经营铂矿的隆明公司(Lonmin)在周二的暴力冲突中关闭了生产设施。该公司总部位于伦敦。

在过去三天里，手持砍刀、棍棒的工人占领了矿场附近一片露出地表的岩石，并在上面载歌载舞，他们发誓，如果自己的要求得不到满足，他们做好了死亡的准备。

“斗争，斗争，将会解放我们，”他们唱到，他们成群结队地一边走一边挥舞着砍刀。

目击者称，周四下午4点，在多次警告矿工放下武器、马上解散无果后，警方开始发射催泪弹和高压水炮，试图驱散罢工人群，当时大约有3000名工人参与罢工。几家新闻机构抓拍到的视频显示，警察似乎朝着向他们冲过来的工人们开了枪。

在后种族隔离时代的南非，警察们被控使用极端强硬的手段镇压动乱，但周四的行动还是让许多南非人感到震惊，人们立刻对此表示谴责。

“尽管警察们可能辩称自己受到了挑衅，但他们没有理由使用步枪和手枪对人群进行射击，”南非种族关系研究所(South African Institute of Race Relations)的弗兰斯·克龙涅(Frans Cronje)在Twitter上说。反对党民主联盟(Democratic Alliance)领袖海伦·齐莱(Helen Zille)称这次射杀事件为大屠杀。

南非总统雅各布·祖马(Jacob Zuma)对暴力冲突表示谴责，但没有批评警察。他在一份声明中说，“我们的民主秩序有足够的空间，任何争端都可以通过对话解决，而不应采用违法或暴力途径。”祖马表示，他“命令执法机关尽一切可能控制局面，将暴力犯罪者绳之以法。”

全国矿业工会秘书长弗兰斯·巴莱尼(Frans Baleni)在接受南非广播电台Kaya FM的采访时为警方辩护。

他说，“警察们很耐心，但是那些工人备有极其危险的武器。”

此次罢工事件反映了民众对南非缓慢改革的强烈愤怒。乔伊丝·勒贝罗( Joyce Lebelo)在1998年搬到铂金矿附近的一个非正式居所居住，她自己搭建了一个小棚屋。她本以为，政府很快就会给她提供一所真正的住房。但直到现在，她还在等待。

“我们投票时，没有想到我们会在小棚屋里居住10年，”她坐在锡制屋顶下方说。在过去几年里，勒贝尔扩建了这所锡制房屋，里面包括厨房、卧室、餐厅，房间内还铺上了地毯。但用砖块和混凝土来修建房屋还是一个遥远的梦，更别提使用自来水和电了。

“他们没有兑现自己的承诺，”乔伊斯小姐说。“那些掌权的人肥得流油，非常富有。他们已经忘记底层的人民了。”

Bench Marks Foundation是一个针对矿业社区的研究和倡导组织。该组织成员约翰·卡佩尔(John Capel)表示，失业是矿区的一个主要问题。

“人们对采矿行业和政府有点绝望，对他们失去信心，也充满愤恨，”卡佩尔说。“我们这么多年来一直在警告说，有可能会发生暴力对抗事件。人民很气愤。”

矿工和建筑工会的一名高层成员表示，工人们非常愤怒，认为那个解放南非的政党背叛了他们。

这位工会领袖表示，“非国大今天的成就有我们的功劳，但他们却没时间理会我们。”因为害怕政府报复，他不愿透露其姓名。他表示，“除了顶层的人群有所变化，并越来越富以外，什么也没改变。”