据美国《明报》报道，纽约第一位亚裔警探、华裔退休警官凯约翰(John Kai)9月初在纽约因患癌不治逝世，享年83岁。纽约多名亚裔警官表示深切哀悼，对其传奇人生和光辉的警官生涯致以崇高敬意。

　　凯约翰是纽约第一位晋升为警探的亚裔警官，也是第一批任命于纽约亚裔罪案组的高级警官之一。在他的管理下，该局成功破获多起亚裔悬案。凯约翰个人曾经历第二次世界大战，作过水手、大厨，其传奇经历和杰出事迹在纽约亚裔警官中流传。

　　凯约翰1924年9月17日出生在美国波士顿，在麻省小学毕业后，1933年随父母回香港，学习中文和中国文化。之后返美就读埃布尔汉姆林肯中学。1940年，凯约翰15岁时，前往香港就读教会学校，立志进入英国牛津大学就读。

　　就在他报考牛津大学时，1941年12月，第二次世界大战的战火烧到香港，日本侵占了香港。二战期间，凯约翰上海船做水手，抵御海盗和安全护送乘客和货物，表现突出，不断获得晋升。二战结束后，22岁的凯约翰于1947年返回美国，在新泽西一家餐馆打杂工，2年后成为主厨。

　　1954年凯约翰进入纽约警察学校学习，成为纽约市警察总局的一名警察，主要担任便衣侦探工作。1955年3月20日因其杰出表现，被晋升为警探，成为纽约历史上第一名亚裔警官。一年后又晋升为2级警探，1962年晋升为一级警探。

　　凯约翰先后曾在毒品局、联邦调查局纽约州分局、第4侦探部、曼哈顿第1区抢劫部任职。1973年3月他出任新组建的亚裔罪案组警官，在他的管理下，该组破获90%的疑难悬案，令凯约翰远近闻名。1973年9月凯约翰被调往华埠市警5分局调查部工作，直至退休。