警察克力斯提因为忙碌完婚礼，显得有些疲惫。而此时，上司尼鲁安排克力斯提跟踪维克托，试图从他身上找到大麻流通的渠道。但在跟踪调查的过程中，克力斯提渐渐发现，维克托只是个典型的叛逆期男生，偶尔和朋友抽抽大麻，并没有参与运送大麻。尼鲁收到克力斯提的调查报告后，虽然同意其调查，却还是想逮捕维克托。在不久之后，罗马尼亚的法律就要和全欧洲统一，那就意味着先行法律即将失效。克力斯提认为没有必要在这种时期因为吸食大麻这种事情断送一个年轻人的未来，于是他拒绝逮捕维克托，但是这样抵抗上级命令的行为让尼鲁感到非常恼火。

幕后花絮

   在2006年凭借《布加勒斯特以东午后8分》一片获得戛纳电影节的“金摄像机”大奖的柯内流·波蓝波宇在编剧上非常有天赋，他的剧本一向以善用文字，对白精彩著称。影片的以开场通过克力斯提对维克托的追捕带领观众穿越了大半个城市。一路上所展露的街景直接地揭示出罗马尼亚作为一个后社会主义国家，太过封闭自守，不愿意跟随世界发展的脚步的落后风气。这其实才是影片真正的主题――揭示罗马尼亚受到过于迂腐不愿接受新生食物的顽固思想的拖累，无法进步。

    柯内流·波蓝波宇之所以广受罗马尼亚电影界推崇，是因为他少数能够把对白以及视觉效果结合得天衣无缝的导演，从他的电影中经常能够听到精彩绝伦的对白，这次的影片他把主要关注的问题放在抨击整个警察系统，由于多年以来受到贪污贿赂的影响已经无法再令人相信，而他坚信这样残缺的系统很快就会被新的法制系统所取代。影片中的每一个镜头都没有刻意的感觉，就像是一个旁观者静静地站在主角旁边观察着所发生的一切，但是每一个细微的镜头都有它所存在的意义。